Midnight Sun
Midnight Sun atau kalo di Jepang lebih dikenal Song to the Sun (Taiyo no Uta) adalah film yang diproduseri dan dibintangi artis dan penyanyi Jepang Yui.Dalam film ini,dia berperan sebagai Kaoru Amane,gadis 16 tahun yang menderita penyakit kulit langka "xeroderma pigmentosum" (XP).Penyakit yang membuat radiasi ultraviolet dari matahari menjadi hal yang mematikan baginya.Karakter Yui diambil dari karakter aslinya,dia adalah penyanyi dan seorang pemain gitar amatir.Dan dia menyanyikan tiga lagunya dalam film ini: Happy Line, Goodbye Days dan Skyline.Dibuat juga versi drama Jepang dari film ini yang dibintangi Takayuki Yamada dan Erika Sawajiri.
Cerita singkatnya
:
Kaoru hampir setiap malam bermain gitar dan bernyanyi di depan stasiun.Dia tidur saat siang hari tapi pada pagi hari dia duduk di belakang jendela kamarnya melihat peselancar muda,Koji Fujishiro diperankan oleh yang biasanya menunggu bus berhenti untuk temanya sebelum mereka pergi berselancar setiap pagi.Dia merasa iri denganya dari kejauhan.
Suatu malam,saat dia bernyanyi di depan stasiun seperti biasanya,dia melihat Koji.Dia meninggalkan gitarnya dan berlari menuju Koji,memukul-mukulnya saat ia akhirnya bisa menyusul Koji.Dia dengan canggung memperkenalkan dirinya pada Koji.Saat temanya mengajak dia pulang,mereka duduk di jendela kamar Kaoru sambil melihat Koji bertemu teman-temanya.Kaoru menjelaskan semuanya,dan temanya berpikir kalau dia dapat bersekolah di sekolah yang sama dengan Koji,dan menawarkan diri untuk memata-matai Koji untuknya.
Malam berikutnya dia duduk di pemberhentian bus sebelum dia pulang,dan memainkan sebuah lagu.Koji datang dengan scooternya.Mereka mulai mengobrol dan Koji berjanji akan menemuinya lagi untuk mendengarkan lagunya yang lain saat awal masuk sekolah.Saat mereka bertemu lagi,muncul pendatang di jalan yang menjengkelkan yang mengambil tempat kesukaanya.Koji memutuskan untuk membawanya ke kota,setelah melihat-lihat,dia memainkan lagunya di alun-alun.Video musiknya Yui,Skyline ditampilkan saat adegan ini.Orang-orang banyak yang berkumpul untuk mendengarkan lagunya.Setelah itu mereka melihat pantai.Koji mengajaknya berkencan.
Akan tetapi,kencan mereka berakhir saat matahari terbit dan Kaoru pergi pulang.Koji melaporkan keadaan Kaoru dan terkejut dengan keadaanya.Beberapa waktu,Kaoru bersikeras menolak untuk bertemu denganya,karena dia takut penyakitnya akan menular jika mereka bersentuhan.Teringat semangatnya dalam bernyanyi,Koji mulai berusaha untuk membantunya membuatkan album single pertamanya.Ayahnya,tanpa rasa cemas mengundang Koji untuk menginap.Saat makan malam,Koji membeberkan rencananya untuk membuat CD lagu Kaoru.Seperti saat mereka berjalan pulang ke rumah malam itu,mereka berdua kembali mengobrol dan Kaoru perlahan sadar bahwa Koji sangat memperhatikanya.Dalam usaha untuk meberi semangat,dia mencubit pipinya dan berkata : "Wajah yang lucu".
Saat penyakitnya bertambah parah,tanganya tidak bisa merasakan apa-apa dan dia tidak bisa lagi memainkan gitarnya.Dia meyakinkan Koji bahwa ini tidak merubah apa-apa,dia masih punya suaranya.
Di studio,dia meminta teman dan keluarganya untuk keluar ruangan.Dia tersenyum dan bilang pada mereka kalau lebih baik menunggu CD nya dirilis sebelum mereka mendengarkan lagunya.Mereka denga berat hati meninggalkan ruangan dan Koji menjelaskan bahwa dia percaya kalau Kaoru akan meraih kebahagiaanya.
waktu berlalu.Seperti janjinya,Koji membawa Kaoru ke pantai untuk melihatnya berselancar.Jaket pelindung yang sudah bertahun-tahun dia simpan akhirnya ia gunakan.Sekarang ia menggunakan kursi roda.Dia mengeluh kalau jaketnya semakin panas.Dengan ekspresi sedih,ayah Kaoru mencoba untuk meyakinkannya kalau tidak apa-apa jika dia membuka jaketnya,jadi dia dapat berlarian dengan bebas.Dia turun.Dengan itu,dia berjuang untuk berdiri dan berjalan pincang dengan lemah menuju Koji.Saat berjalan,dia tersandung ke pasir dan Koji dengan segera menagkapnya.Dia bertahan untuk menit terakhir,mebeberkan kepalsuan dan senyuman pada wajahnya yang mengejutkan.Di momen yang ironis,dia mencubit pipinya dan berkata dengan bahagia : "wajah yang lucu!".Koji tersenyum dengan lemah.
Akhirnya Kaoru disemayamkan dalam peti mati yang penuh dengan bunga matahari.Koji,teman-teman Kaoru dan keluarganya mendengarkan CD Kaoru yang akhirnya dirilis dengan bahagia.Dalam flashback Kaoru bernyanyi dengan penuh semangat,air mata bertetesan saat dia selesai menyanyi.
Koji berlari ke arah ombak,dia mengingat kembali suara Kaoru.




Sad ending oy……….. 




Kalo mo download filmnya bisa lewat sini.
Kalo yang versi dramanya :
Kalo soundtracknya belum nyari.
Ntar kalo udah dapet,aku tulis lagi deh.
Akhirnya selesai juga, nerjemahin subtitle nya.Tapi yang versi DVD nya,bukan yang serialnya.
Kalo mo download, bisa lewat sini :
Jangan lupa buat ngerubah nama subtitle nya sesuai nama file videonya yach….
